you showed us the path to glory with your holy words , o prophet . 預言者様、あなたは、この神聖な言葉で、 私たちに、全てのイスラーム教徒に、 誉れへの道を拓かれました
now our sultan has opened a path to glory for you . ls this why you treason ? 今、スルタンがあなた方に神聖な道を拓かれた あなた方の裏切りはその為だと言うのか?
関連用語
for the glory of: ～の栄誉｛えいよ｝のために glory: １glory n. 栄光, 名誉, 栄誉; (神の)栄光; 壮観; 栄華, 全盛, 絶頂, 大得意. 【動詞＋】 Few people are able to achieve glory in their lifetime. 生きているうちに栄誉をなし遂げられる人はほとんどいない bring glory to the university その大学に栄光をもたらす glory be: Glóry （be）！ ((略式やや古))うれしい！，ありがたい！；まあ！，これは驚いた！《◆G～ be to Godの略》． by path: {名} : by-path: {名} : バイパス、副行路｛ふく こうろ｝、間道、私道｛しどう｝、脇道｛わきみち｝ path: path n. 小道; 通路; 人生行路. 【動詞＋】 bar the path 道をふさぐ beat a path through the snow 雪を踏んで道を作る the perils that beset his path 彼の進路に点在する危難 blaze a path through a jungle ジャングルを焼いて(そpath-: {連結} : patho-の異形｛いけい｝◆母音の前で path.: path. {略} : pathology 病理学｛びょうりがく｝、病変｛びょうへん｝、病状｛びょうじょう｝ ardor for glory: 強い名誉心｛めいよしん｝ bathe in the glory: 有終の美を飾る blaze of glory: さんぜんたる栄光｛えいこう｝ brutal glory: {映画} : 炎のチャンプ／天才ボクサー◆米1988 covered in glory: 栄光｛えいこう｝に輝いて crimson glory: 《植物》クリムソン?グローリー◆つるばら科 crown of glory: 大勝利｛だいしょうり｝
